Основные термины, используемые при вязании спицами или крючком.
Ажур
Фактурный узор, образуемый при сочетании основных петель с накидами.
Альпака
Принятое название пряжи из шерсти альпаки — перуанского животного рода лам. Теплая и легкая альпака не сваливается и не образует катышков, имеет более 20 природных оттенков цвета, поэтому химическими красителями, как правило, не окрашивается.
Ангорская пряжа
Пряжа из шерсти и пуха ангорских кроликов. Мягкая и нежная, она быстро вынашивается, поэтому чаще встречается в смеси с мериносовой шерстью или акрилом.
Буклированная пряжа (букле)
Фасонная пряжа с поверхностью, покрытой узелками. В изделиях хорошо сочетается с пряжей обычного качества.
Верблюжья шерсть
Очень прочная и легкая пряжа, которая, как правило, идет на производство пледов и одеял.
Виккель
Техника вязания, основанная на перемещении петель.
Вискоза
Мягкая эластичная пряжа из искусственных волокон с приятным блеском. Чаще всего используется в смеси с хлопчатобумажными или льняными волокнами.
Воздушная петля
Обычная петля, связанная крючком. Она служит началом вязания, образуя цепочку из воздушных петель, а также является частью узора.
Вспомогательная нить
Нить (чаще всего хлопчатобумажная), употребляемая при обработке вязаных деталей, например, при выполнении прорезного кармана: после окончания работы её удаляют.
Вязальный или трикотажный стежок
Стежок, имитирующий петлю лицевой глади. Выполняется цветной нитью, когда требуется положить вышивку поверх основного полотна.
Вязать по рисунку
Над изнаночными петлями следует вязать изнаночные, над лицевыми — лицевые.
Вязать ровно
Устойчивое выражение, означающее, что вязать следует, не меняя узора и количества петель в полотне.
Двустороннее вязание
Полотно, выполненное узором, одинаковым с лицевой и изнаночной сторон (жемчужная, платочная вязки, разные вилы резинок).
Дуга петли
Верхняя часть петли, при вязании лежащая на спице.
Жаккардовое вязание
Техника многоцветного вязания, когда петли выполняют в соответствии с узором нитями разных цветов, протягивая и перекрещивая их на изнаночной стороне. Известно также как скандинавское вязание.
Задняя стенка петли
Вертикальная часть петли, при вязании располагающаяся за спицей.
Зацеп
Способ соединения отдельных мотивов в процессе вязания последнего ряда каждого из них.
Изнаночная гладь
Условное название полотна, выполненного изнаночными петлями с лицевой стороны и лицевыми — с изнаночной.
Исландская шерсть
Пряжа из шерсти местной породы овец, некогда завезенной в Исландию викингами. Легкая, упругая, устойчивая к влаге.
Как смотрит вязка
То же, что вязать по рисунку.
Кашемир
Пряжа, изготавливаемая из подшерстка кашемирских коз, живущих на востоке Индии и в Гималаях. Лёгкая и мягкая, она довольно износостойка. В связи с тем, что одно животное даёт в год не более 200 г шерсти, кашемир очень дорог и в пряже часто смешан с овечьей шерстью.
Кеттлёвка
Способ закрепления открытого ряда петель специальными кеттельными швами (простым или фигурными).
Кивьют
Пряжа из шерсти мускусного вола, по качеству похожая на кашемир, но ещё более дорогая. Её особое преимущество в том, что она не даёт усадку при стирке.
Кромочная петля
Первая и последняя петли вязаного полотна. Они не участвуют в формировании узора.
Круговое вязание спицами
Вязание спицами, при котором изделие получается трубчатой формы без швов. Для кругового вязания обычно используют круговые спицы или 5 обычных спиц с двумя рабочими концами.
Крутка
Степень скручивания нитей в пряже. Её обязательно надо учитывать, поскольку полотно из слабо скрученной нити, связанное спицами, может плохо держать форму, а слишком тугая крутка приведёт к тому, что полотно перекосится. Нити тугой крутки используют при работе крючком.
Лама
Принятое название пряжи из шерсти южноамериканского животного ламы, очень плотная и мягкая. Как правило, её окрашивают в разные цвета.
Ленточная пряжа
Вид фасонной пряжи, поверхность которой напоминает ленту шириной 3 — 4 мм. Используется чаще для отделки.
Лицевая гладь
Узор, в котором в лицевых рядах все петли провязываются лицевыми, а в изнаночных — изнаночными, другое название чулочной вязки.
Маркер
Любой элемент контрастного цвета, которым помечают петли или ряды в трикотажном полотне (цветная нить, булавка, самоклеящаяся полоска и пр.).
Мериносовая шерсть
Пряжа из шерсти тонкорунных мериносовых овец. Очень теплая и мягкая, она используется для создания детского трикотажа.
Мотив
1) Определенная комбинация петель, повторяющаяся в узоре.
2) При вязании крючком — отдельно связанные элементы круглой, квадратной или другой формы, из которых затем собирается (сшивается) изделие.
Мохер
Пряжа из шерсти ангорских коз, разводимых в Испании, Малой Азии и Южной Америке, — мягкая, тонкая, с длинным ворсом.
Начальный (нулевой) ряд
Название ряда набранных на спицы петель. При подсчёте рядов не учитывается.
Номер крючка
Числовая величина, отражающая толщину крючка в миллиметрах (в некоторых странах принята иная маркировка, что надо учитывать, пользуясь иностранными журналами по вязанию).
Номер пряжи
Обычно дробное число, в котором числитель указывает толщину нити (чем больше этот показатель, тем тоньше нить), а знаменатель — количество нитей, из которых скручена пряжа.
Номер спиц
Числовая величина, отражающая толщину спицы — её диаметр в миллиметрах (в некоторых странах принята иная маркировка).
Образец
Небольшой фрагмент изделия, связанный выбранным узором для определения плотности вязания, стойкости окрашивания пряжи, условий стирки и отпаривания будущего изделия.
Одностороннее вязание
Полотно, лицевая сторона которого по внешнему виду отличается от изнаночной (ажурные узоры и узоры с перемещенными петлями, а также некоторые виды резинок, например, польская).
Орнамент
Узор, выполненный нитями двух и более цветов.
Передняя стенка петли
Вертикальная часть петли, при вязании располагающаяся перед спицей.
Петельный столбик
Вертикальный ряд петель.
Петледержатель
Булавка, шпилька или иное приспособление, на которое можно снять часть петель, чтобы переместить их в узоре или временно удалить из работы.
Петля поворота
Это петля, которая остаётся на крючке после того, как провязан первый полный ряд петель. Она обеспечивает поворот вязания или переход с ряда на ряд. Во втором ряду (и во всех последующих рядах), когда провязано всё количество петель, петлей поворота называется последняя петля ряда.
Платочная вязка
Вязка, при которой все петли вяжут лицевыми, как в лицевых, так и в изнаночных рядах.
Плоскостное вязание
Вязание, при котором все детали вывязываются отдельно, поворотными рядами (поворачивая то одной, то другой стороной), а затем сшиваются.
Плотность вязания
Количество петель и рядов на единицу площади вязаного полотна. Обычно за единицу площади принимают квадрат со стороной 10 см.
Поднять петли
Набрать петли вдоль кромки какой-либо детали (как правило, для выполнения ворота, отделки пройм).
Полиакриловая пряжа
Синтетическое волокно, продукт переработки природного газа и его производных (акрил, акрилан, куртель, нитрон, орлон и др.). Прочную, мягкую и эластичную, полиакриловую пряжу можно окрасить в любой оттенок. Её недостатки — гигроскопичность, невысокая термостойкость, электризуемость. Чаще всего входит в состав смесовой пряжи с содержанием шерсти.
Полиэфирное волокно
Сырье для производства некоторых видов синтетической и смесовой пряжи (дакрон, лавсан, полиэстер, тергаль), а также волокна, которое используют в качестве наполнителя в объемных вязаных изделиях (игрушки, подушки).
Прибавка
Вывязывание новых, дополнительных петель, расширяющих изделие.
Прилегающий силуэт
Подчеркивающий особенности телосложения. Если полуобхват груди больше 44 см, предполагается выполнение вытачек. Линия плеча прямая или округлая.
Протяжка
Нить, соединяющая снизу две соседние петли (при многоцветном вязании — нить, соединяющая снизу две соседние петли одинакового цвета).
Прямой силуэт
Наиболее распространенный в современном вязании, характеризуется прямыми линиями, свободно облекает фигуру. Бывает трёх видов:
- с четкой спрямленной линией плечевого ската;
- с естественно прямой линией ската;
- с расширенной округлой линией плеч.
Как правило, не предполагает вытачек.
Рабочая нить
Нить, которая идёт от клубка.
Раппорт
Повторяющаяся часть узора. Обозначается на схеме , в описании к схеме обычно обозначается звёздочками (**). Границы схемы могут быть шире границ раппорта. Схема также может содержать два и более различных раппортов.
Рачий шаг
Другое название обратного ряда столбиков без накида, выполняемых слева направо (для правши).
Ровность
Важная характеристика пряжи, предполагающая одинаковую толщину нити на всем её протяжении. Неровной чаще бывает нить ручного прядения. В этом случае её соединяют с нитью другого цвета, и тогда полотно будет выглядеть ровным.
Рубчик
Часто встречающееся в литературе по вязанию название платочной вязки.
Синель (шениль)
Фасонная пряжа с ворсистой поверхностью. Нить её похожа на мохнатую гусеницу. Изготавливается из хлопка, вискозы, полиэстера, акрила и из смесовых волокон.
Скандинавское вязание
См. жаккардовое вязание.
Скрещенная петля
Петля, стенки которой расположены крест-накрест.
Схема узора
Графическое изображение узора с помощью условных знаков.
Тунисское вязание
Особая техника вязания длинным крючком, пришедшая в Европу из Северной Африки. Выполняется только на лицевой стороне двойными рядами: сначала петли набирают на крючок (справа налево — для правши), а затем, провязывая, спускают (слева направо), пока на крючке не останется 1 петля.
Убавка
Сокращение количества петель для того, чтобы уменьшить длину или ширину изделия.
Упругость
Характеристика, которую легко проверить, попробовав растянуть нить. Если нить пружинит, сохраняя первоначальную длину, изделие будет держать форму. Если же рвётся, расслаивается на волокна, что часто бывает с нитью из пуха домашнего прядения, её следует соединить с прочной нитью, иначе изделие не прослужит долго.
Усадка
Способность пряжи из натуральных волокон уменьшаться в длине при стирке и сушке, особенно под воздействием температур выше 35 °С. Чтобы избежать этого, в шерстяную и хлопковую пряжу добавляют искусственные волокна, а натуральную перед сматыванием в клубки стирают в горячей воде, чтобы она дала максимальную усадку до того, как связано изделие.
Фактура
Строение поверхности полотна (гладкое, бугристое, и т. д.).
Фасонная пряжа
Пряжа, имеющая неровную поверхность (букле, синель, ленточная и пр.).
Филейное вязание
В основе этого вязания лежит сетка, выполненная крючком из столбиков и воздушных петель.
Цепочка
Ряд воздушных петель.
Шотландская шерсть
Пряжа из шерсти шотландской породы овец. Трикотаж, связанный из неё, лёгкий, тёплый, устойчивый к воздействию влаги, хорошо сохраняет форму.
